La température est chaude (emploi fautif)

La température est chaude (emploi fautif)



Le nom température désigne le degré de chaleur atteint par un lieu ou par un corps ; ce degré peut être plus ou moins élevé, le lieu ou le corps pouvant être plus ou moins chauds, plus ou moins froids. De même que l’on évitera de dire qu’une hauteur est haute ou basse, on évitera de dire que la température est chaude. On essaiera également, autant que faire se peut, de ne pas confondre la température et la fièvre, qui est une élévation de la température normale du corps.
On dit
Il fait chaud, la température est élevée
Il a, il fait de la fièvre
On ne dit pas
La température est chaude
Il a, il fait de la température.