Jeu 10 Fév 2022 - 20:54 par kadermaz
Sujet : 08 4 Année Moyenne
La Gandoura constantinoise.
L’élégante et belle Gandoura en velours, passementée de fils d’or, que les belles constantinoises portent avec fierté lors des fêtes de mariage et de circoncision, est sans conteste le modèle du savoir-faire des maîtresses-couturières de la ville des ponts suspendus. Ce patrimoine ancestral hérité de mère en fille depuis des temps a permis de conférer toute son authenticité à cette toilette apprêtée d’arabesques flamboyantes, communément appelée « Gandoura el Ksentiniya », ou « Gandouret El Fergani », et qui est devenue indispensable dans les trousseaux des jeunes mariées à Constantine. La Gandoura constantinoise, est une longue robe sans col et à manches amovibles. Elle tire ses racines du métissage culturel qu’a connu la ville du Vieux Rocher depuis des siècles. Elle est richement brodée avec des fils d'or selon la technique de la « Fetla » ou du « Medjboud », une broderie dorée très fine. La couturière ajoute une ornementation au moyen de paillettes et de cannetilles dorées selon les goûts.
La broderie qui couvre l’ensemble de la robe, est axée sur des décorations aux motifs de fleurs, de papillons, d'oiseaux ou d’arabesques. Cet habit de Constantine peut être de couleur bordeaux, bleu, vert foncé ou mauve. Depuis hier et même aujourd’hui, cette véritable œuvre art exprime toujours le raffinement des femmes citadines vivant dans cette ville, et révèle toute la beauté de la femme algérienne en général et constantinoise en particulier.
(Texte adapté). [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
I. Compréhension de l’écrit : 14 points
1. De quel patrimoine parle-t-on dans ce texte ? (choisis la bonne réponse)
a) Vestimentaire b) culinaire c) culturel d) immatériel
2. Quand est porté ce vêtement ? Relève la phrase qui justifie ta réponse.
3. Relève du texte deux mots du vocabulaire : « mélioratif ».
4. Relève du texte un substitut lexical qui renvoie à : « La Gandoura constantinoise. »
5. Réponds par « vrai » ou « faux ».
a) La Gandoura constantinoise est portée lors des fêtes.
b) La Gandoura constantinoise est indispensable pour les jeunes mariées.
c) La Gandoura constantinoise n’existe plus aujourd’hui.
d) La Gandoura constantinoise est une robe avec col et sans manches.
6. Donne deux mots de la même famille que : « patrimoine »
7. « La broderie qui couvre l’ensemble de la robe, est axée sur des décorations aux motifs de fleurs. »
a) Souligne la proposition subordonnée relative
b) Entoure l’antécédent.
8. « La gandoura » est remplacée par « Les burnous », complète la phrase qui suit.
L’élégante et belle gandoura est un patrimoine ancestral hérité de nos ancêtres.
…………..et………burnous ……………………………………de nos ancêtres.
9. La Gandoura constantinoise est une robe de fête car elle révèle toute la beauté de la femme algérienne.
a) Quel est le rapport logique exprimé dans la phrase suivante ?
b) Remplace la structure soulignée par une autre de même sens.
c) Exprime un rapport de conséquence.
10. Conjugue les verbes de la phrase suivante au futur simple ou futur antérieur.
Quand la couturière (terminer) la robe, je la (porter) lors des fêtes de mariage.
II. Production écrite : 06 points
Le burnous fait partie de notre patrimoine ancestral. A partir des informations données dans le tableau ci-dessous, rédige un texte informatif pour faire connaitre ce patrimoine.
Noms Couleur Matières La région Synonyme
-Burnous
-Un habit traditionnel -Marron dans l’atlas saharien
-Blanc en Kabylie -La laine pure
Dromadaire ou mouton -Porté dans toutes les régions d’Algérie par les hommes et les femmes.
-On le porte le jour du mariage et pendant l’hiver. -Fierté et virilité
-Un symbole fort emblématique du pays.
Paragraphe :
Le burnous est un habit traditionnel qui a survécu à la modernité.il est porté dans de nombreuses régions d’Algérie aussi bien par les hommes que par les femmes lors des grandes occasions fêtes et mariages mais aussi pour se protéger du froid.
Il est synonyme de fierté et de virilité. Il est également symbole fort emblématique du pays.
De couleur marron dans l’Atlas saharien et blanc en Kabylie. Il est fabriqué avec de la laine pure de dromadaire ou de mouton.
La Gandoura constantinoise.
L’élégante et belle Gandoura en velours, passementée de fils d’or, que les belles constantinoises portent avec fierté lors des fêtes de mariage et de circoncision, est sans conteste le modèle du savoir-faire des maîtresses-couturières de la ville des ponts suspendus. Ce patrimoine ancestral hérité de mère en fille depuis des temps a permis de conférer toute son authenticité à cette toilette apprêtée d’arabesques flamboyantes, communément appelée « Gandoura el Ksentiniya », ou « Gandouret El Fergani », et qui est devenue indispensable dans les trousseaux des jeunes mariées à Constantine. La Gandoura constantinoise, est une longue robe sans col et à manches amovibles. Elle tire ses racines du métissage culturel qu’a connu la ville du Vieux Rocher depuis des siècles. Elle est richement brodée avec des fils d'or selon la technique de la « Fetla » ou du « Medjboud », une broderie dorée très fine. La couturière ajoute une ornementation au moyen de paillettes et de cannetilles dorées selon les goûts.
La broderie qui couvre l’ensemble de la robe, est axée sur des décorations aux motifs de fleurs, de papillons, d'oiseaux ou d’arabesques. Cet habit de Constantine peut être de couleur bordeaux, bleu, vert foncé ou mauve. Depuis hier et même aujourd’hui, cette véritable œuvre art exprime toujours le raffinement des femmes citadines vivant dans cette ville, et révèle toute la beauté de la femme algérienne en général et constantinoise en particulier.
(Texte adapté). [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
I. Compréhension de l’écrit : 14 points
1. De quel patrimoine parle-t-on dans ce texte ? (choisis la bonne réponse)
a) Vestimentaire b) culinaire c) culturel d) immatériel
2. Quand est porté ce vêtement ? Relève la phrase qui justifie ta réponse.
3. Relève du texte deux mots du vocabulaire : « mélioratif ».
4. Relève du texte un substitut lexical qui renvoie à : « La Gandoura constantinoise. »
5. Réponds par « vrai » ou « faux ».
a) La Gandoura constantinoise est portée lors des fêtes.
b) La Gandoura constantinoise est indispensable pour les jeunes mariées.
c) La Gandoura constantinoise n’existe plus aujourd’hui.
d) La Gandoura constantinoise est une robe avec col et sans manches.
6. Donne deux mots de la même famille que : « patrimoine »
7. « La broderie qui couvre l’ensemble de la robe, est axée sur des décorations aux motifs de fleurs. »
a) Souligne la proposition subordonnée relative
b) Entoure l’antécédent.
8. « La gandoura » est remplacée par « Les burnous », complète la phrase qui suit.
L’élégante et belle gandoura est un patrimoine ancestral hérité de nos ancêtres.
…………..et………burnous ……………………………………de nos ancêtres.
9. La Gandoura constantinoise est une robe de fête car elle révèle toute la beauté de la femme algérienne.
a) Quel est le rapport logique exprimé dans la phrase suivante ?
b) Remplace la structure soulignée par une autre de même sens.
c) Exprime un rapport de conséquence.
10. Conjugue les verbes de la phrase suivante au futur simple ou futur antérieur.
Quand la couturière (terminer) la robe, je la (porter) lors des fêtes de mariage.
II. Production écrite : 06 points
Le burnous fait partie de notre patrimoine ancestral. A partir des informations données dans le tableau ci-dessous, rédige un texte informatif pour faire connaitre ce patrimoine.
Noms Couleur Matières La région Synonyme
-Burnous
-Un habit traditionnel -Marron dans l’atlas saharien
-Blanc en Kabylie -La laine pure
Dromadaire ou mouton -Porté dans toutes les régions d’Algérie par les hommes et les femmes.
-On le porte le jour du mariage et pendant l’hiver. -Fierté et virilité
-Un symbole fort emblématique du pays.
Paragraphe :
Le burnous est un habit traditionnel qui a survécu à la modernité.il est porté dans de nombreuses régions d’Algérie aussi bien par les hommes que par les femmes lors des grandes occasions fêtes et mariages mais aussi pour se protéger du froid.
Il est synonyme de fierté et de virilité. Il est également symbole fort emblématique du pays.
De couleur marron dans l’Atlas saharien et blanc en Kabylie. Il est fabriqué avec de la laine pure de dromadaire ou de mouton.
