Un homme décédé se réveille dans son cercueil pendant les funérailles
Une famille originaire d’un petit village du Sichuan, en Chine, a eu une surprise de taille lors des préparatifs des funérailles du père de famille. Alors que la famille organisait la cérémonie, l’homme de 75 ans a frappé de l’intérieur du cercueil, et a demandé à son fils, très étonné, « qu’est-ce qui se passe ? ».
Selon les médias locaux, le septuagénaire était mort le matin du 8 janvier. Très affaibli à cause d’un cancer de l’œsophage, son fils, Huang Mingquan, avait passé plusieurs jours aux côtés de son père alité, jusqu’au moment où a réalisé qu’il ne respirait plus. Interrogé dans une vidéo de Pear Video, le fils a expliqué que le corps de son père était devenu tout froid qu’il n’avait pas bougé lorsqu’il l’a observé. Le corps du défunt a ensuite été placé dans un cercueil deux heures plus tard.
Toute la famille s’est alors empressée de préparer les funérailles. Vers 5 heures de l’après-midi, Huang Mingquan entend du bruit venant du cercueil de son père, et remarque que le couvercle a bougé de quelques centimètres. La famille réalise alors que le père est toujours vivant, et qu’il tente de leur faire comprendre en cognant avec ses mains et ses jambes. Lorsqu’il est enfin délivré, il aurait déclaré à son fils, très confus, « qu’est-ce qui se passe ? ». La santé de l’homme est aujourd’hui stable, et il est toujours capable de communiquer avec ses proches.
jeune-indépendant. 16 janvier 2017
I) Compréhension de l’écrit. (14 points)
1) Cet article de presse est :
a) Une brève b) un fait divers c) une annonce d) une interview.
2) Dans quelle rubrique du journal peut-on le classer ?
a) économie b) société c) sport d) politique
3) Dans quelle catégorie peut-on le classer ?
a) Méfait b) Accident c)Insolite d) catastrophe
4) Comment appelle-t-on le passage écrit en italique qui se trouve sous le titre :
a) La source b) le chapeau c) la corps de l’article.
5) Le mot « septuagénaire » signifie : a) un jeune b) un vieux c) un adolescent
6) Complète ce tableau d’après le texte :
Qui ? Quoi ? Où ? Quand ? Comment ? Conséquence
7) Relève dans le texte quatre mots relevant du champ lexical de « mort ».
Relève dans le texte les mots et expressions désignant « le septuagénaire »
9) Donne deux mots de la même famille que : « affaiblir »
10) Indique la nature des compléments circonstanciels soulignés dans le texte.
11) Transforme à la voix passive. « Huang Mingquan entend un bruit. »
12) Transforme à la voix active. « Le corps du défunt a été placé dans un cercueil deux heures plus tard ».
13) Conjugue les verbes au passé composé.
« a) Huang Mingquan entend un bruit. b) L’homme se réveille dans son cercueil. »
II) PRODUCTION ECRITE (06points)
A partir de ce tableau, rédige un fait divers.
-Donne un titre nominal.
-Respecte la présentation du fait divers (chapeau, colonnes, date.)
Qui ? Quoi ? Où ? Quand ? Comment ? Conséquence
-Une femme argentine Isabella
-Des pompiers -pesant 490 kilos
-l’emmener à l’hôpital Rosario, Argentine Matin du mercredi 15/11/2017 -casser le mur de sa chambre
-hissée à bord d’un camion - a fait une dépression
- a abandonné l'école
Une famille originaire d’un petit village du Sichuan, en Chine, a eu une surprise de taille lors des préparatifs des funérailles du père de famille. Alors que la famille organisait la cérémonie, l’homme de 75 ans a frappé de l’intérieur du cercueil, et a demandé à son fils, très étonné, « qu’est-ce qui se passe ? ».
Selon les médias locaux, le septuagénaire était mort le matin du 8 janvier. Très affaibli à cause d’un cancer de l’œsophage, son fils, Huang Mingquan, avait passé plusieurs jours aux côtés de son père alité, jusqu’au moment où a réalisé qu’il ne respirait plus. Interrogé dans une vidéo de Pear Video, le fils a expliqué que le corps de son père était devenu tout froid qu’il n’avait pas bougé lorsqu’il l’a observé. Le corps du défunt a ensuite été placé dans un cercueil deux heures plus tard.
Toute la famille s’est alors empressée de préparer les funérailles. Vers 5 heures de l’après-midi, Huang Mingquan entend du bruit venant du cercueil de son père, et remarque que le couvercle a bougé de quelques centimètres. La famille réalise alors que le père est toujours vivant, et qu’il tente de leur faire comprendre en cognant avec ses mains et ses jambes. Lorsqu’il est enfin délivré, il aurait déclaré à son fils, très confus, « qu’est-ce qui se passe ? ». La santé de l’homme est aujourd’hui stable, et il est toujours capable de communiquer avec ses proches.
jeune-indépendant. 16 janvier 2017
I) Compréhension de l’écrit. (14 points)
1) Cet article de presse est :
a) Une brève b) un fait divers c) une annonce d) une interview.
2) Dans quelle rubrique du journal peut-on le classer ?
a) économie b) société c) sport d) politique
3) Dans quelle catégorie peut-on le classer ?
a) Méfait b) Accident c)Insolite d) catastrophe
4) Comment appelle-t-on le passage écrit en italique qui se trouve sous le titre :
a) La source b) le chapeau c) la corps de l’article.
5) Le mot « septuagénaire » signifie : a) un jeune b) un vieux c) un adolescent
6) Complète ce tableau d’après le texte :
Qui ? Quoi ? Où ? Quand ? Comment ? Conséquence
7) Relève dans le texte quatre mots relevant du champ lexical de « mort ».
Relève dans le texte les mots et expressions désignant « le septuagénaire »
9) Donne deux mots de la même famille que : « affaiblir »
10) Indique la nature des compléments circonstanciels soulignés dans le texte.
11) Transforme à la voix passive. « Huang Mingquan entend un bruit. »
12) Transforme à la voix active. « Le corps du défunt a été placé dans un cercueil deux heures plus tard ».
13) Conjugue les verbes au passé composé.
« a) Huang Mingquan entend un bruit. b) L’homme se réveille dans son cercueil. »
II) PRODUCTION ECRITE (06points)
A partir de ce tableau, rédige un fait divers.
-Donne un titre nominal.
-Respecte la présentation du fait divers (chapeau, colonnes, date.)
Qui ? Quoi ? Où ? Quand ? Comment ? Conséquence
-Une femme argentine Isabella
-Des pompiers -pesant 490 kilos
-l’emmener à l’hôpital Rosario, Argentine Matin du mercredi 15/11/2017 -casser le mur de sa chambre
-hissée à bord d’un camion - a fait une dépression
- a abandonné l'école