Mazouna (français langue étrangère)


Rejoignez le forum, c’est rapide et facile

Mazouna (français langue étrangère)
Mazouna (français langue étrangère)
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Mazouna (français langue étrangère)

Education Enseignement du FLE en Algérie

Derniers sujets
» L’activité physique
le lapsus révélateur EmptyJeu 10 Fév 2022 - 20:54 par kadermaz

» La marche à pied
le lapsus révélateur EmptyJeu 10 Fév 2022 - 20:53 par kadermaz

» Qu’apporte le sport aux enfants ?
le lapsus révélateur EmptyJeu 10 Fév 2022 - 20:52 par kadermaz

» Il est important de garder la santé !
le lapsus révélateur EmptyJeu 10 Fév 2022 - 20:51 par kadermaz

» Pourquoi la consommation de la banane est-elle conseillée par les médecins ?
le lapsus révélateur EmptyJeu 10 Fév 2022 - 20:50 par kadermaz

» lutter contre l’obésité.
le lapsus révélateur EmptyJeu 10 Fév 2022 - 20:48 par kadermaz

» Pourquoi le petit-déjeuner est-il un repas si important ?
le lapsus révélateur EmptyJeu 10 Fév 2022 - 20:47 par kadermaz

» l’hygiène corporelle
le lapsus révélateur EmptyJeu 10 Fév 2022 - 20:46 par kadermaz

» Comment fait-on pour être en bonne santé ?
le lapsus révélateur EmptyJeu 10 Fév 2022 - 20:45 par kadermaz

Météo
Prévisions Meteo El Djazair
compteur
horloge
Free Clock
dictionnaire et traducteur double cliquez
compteur
Le Deal du moment :
Cartes Pokémon : la prochaine extension ...
Voir le deal

Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

le lapsus révélateur

2 participants

Aller en bas  Message [Page 1 sur 1]

1le lapsus révélateur Empty le lapsus révélateur Mer 2 Mai 2012 - 18:20

oum_zaki



Vous est-il déjà arrivé de dire un mot à la place d’un autre ?

Souvent cette erreur traduit le fond de notre pensée. Quelquefois gênant, parfois drôle , le lapsus est toujours révélateur et ne passe pas inaperçu.

Un exemple de lapsus :
Un couple invite un ami à dîner chez eux. Or cet homme est doté d’un appendice nasal assez remarquable. Le couple dont la petite fille de 5 ans est assez délurée, craint le pire. Alors avant l’arrivée de leur invité, le père et la mère tentent de faire un briefing à la petite.
Interdiction de faire allusion au nez de l’invité. Le mot nez ne devra pas être prononcé une seule fois.
Pendant tout le repas, les parents sont sur le qui vive et retiennent leur souffle de peur que leur fillette ne lâche le mot interdit.
Le dessert est avalé sans que la petite n’ait fait la moindre erreur ou la moindre allusion au nez proéminent de leur hôte.
Le repas terminé, la mère monte la petite dans sa chambre avec un gros soupir de soulagement.
Revenue dans le salon elle propose à leur invité de boire un thé. Ce qu’il accepte volontiers.
Elle lui sert gracieusement une tasse et avec un grand sourire lui demande : « Combien de sucre dans votre nez ? »

2le lapsus révélateur Empty Re: le lapsus révélateur Jeu 3 Mai 2012 - 13:55

abou_adem



Lapsus révélateur", dit-on parfois quand un mot est employé pour un autre, révélant, à son insu, le fond de la pensée de notre interlocuteur. En effet, le lapsus consiste à substituer, généralement oralement, un terme attendu par un autre mot, qui peut en dire long…

"Lapsus révélateur", dit-on parfois quand un mot est employé pour un autre, révélant, à son insu, le fond de la pensée de notre interlocuteur. En effet, le Lapsus consiste à substituer, généralement oralement, un terme attendu par un autre mot, qui peut en dire long...

Les différents types de lapsus
Il existe plusieurs sortes de Lapsus :
- Lapsus Lingua, à l’oral
- Lapsus Calami, à l’écrit
- Lapsus Memoriae : trou ou modification de la mémoire, où le mot oublié peut être révélateur.

Freud et le lapsus
Même si le phénomène du Lapsus est connu depuis toujours, Freud est le premier à l’avoir intégré dans une théorie dans Psychopathologie de la vie quotidienne. Selon lui, le Lapsus est révélateur d’"une source en dehors du discours".
Le Lapsus serait ainsi une manifestation de l’inconscient, habituellement bridé par le surmoi et les règles de la bienséance, un travail de psychanalyse étant alors nécessaire pour mettre au jour ce désir inconscient.

Comment faire le tri ?
Mais tous les lapsus ne sont pas forcément révélateurs. Il s'en produirait un en moyenne tous les 600 à 900 mots et plus de 70 % sont corrigés dès que la personne prend conscience de l'anomalie de son propos. C'est plutôt quand ils sont complètement en désaccord avec ce qui voulait être dit, révèlant une certaine agressivité ou sortant totalement de ce que la personne est censée penser sur le sujet qu'ils sont à prendre en compte, quitte à simplement en rire !

Gaffe et lapsus
Vous vouliez absolument éviter un sujet qui fâche et vous n’avez pas pu vous empêcher de mettre les pieds dans le plat, en employant le mot qu’il ne fallait pas au détour d’une phrase, blessant la personne en face de vous. Peut-être que la pression que vous vous étiez imposée, plus ou moins inconsciemment a fini par faire céder vos barrières, révélant un rapport non dénué d’ambiguïté avec la personne.
De plus, les personnes les plus gaffeuses sont souvent considérées comme particulièrement gentilles par leur entourage, comme si elles enfouissaient leur propre agressivité qui finit par ressurgir à travers le lapsus. Mais leur gentillesse même fait que généralement leurs "victimes" ne leur en veulent pas.

Revenir en haut  Message [Page 1 sur 1]

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum