Mazouna (français langue étrangère)


Rejoignez le forum, c’est rapide et facile

Mazouna (français langue étrangère)
Mazouna (français langue étrangère)
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Mazouna (français langue étrangère)

Education Enseignement du FLE en Algérie

Derniers sujets
» L’activité physique
besoin d'aide  EmptyJeu 10 Fév 2022 - 20:54 par kadermaz

» La marche à pied
besoin d'aide  EmptyJeu 10 Fév 2022 - 20:53 par kadermaz

» Qu’apporte le sport aux enfants ?
besoin d'aide  EmptyJeu 10 Fév 2022 - 20:52 par kadermaz

» Il est important de garder la santé !
besoin d'aide  EmptyJeu 10 Fév 2022 - 20:51 par kadermaz

» Pourquoi la consommation de la banane est-elle conseillée par les médecins ?
besoin d'aide  EmptyJeu 10 Fév 2022 - 20:50 par kadermaz

» lutter contre l’obésité.
besoin d'aide  EmptyJeu 10 Fév 2022 - 20:48 par kadermaz

» Pourquoi le petit-déjeuner est-il un repas si important ?
besoin d'aide  EmptyJeu 10 Fév 2022 - 20:47 par kadermaz

» l’hygiène corporelle
besoin d'aide  EmptyJeu 10 Fév 2022 - 20:46 par kadermaz

» Comment fait-on pour être en bonne santé ?
besoin d'aide  EmptyJeu 10 Fév 2022 - 20:45 par kadermaz

Météo
Prévisions Meteo El Djazair
compteur
horloge
Free Clock
dictionnaire et traducteur double cliquez
compteur
Le Deal du moment : -50%
-50% Baskets Nike Air Huarache
Voir le deal
64.99 €

Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

besoin d'aide

3 participants

Aller en bas  Message [Page 1 sur 1]

1besoin d'aide  Empty besoin d'aide Mar 15 Jan 2013 - 19:21

yaiche rabah



je vous demande mes chers collègues de m'éclairer svp ou réside la différence entre la légende et le conte et merci d'avance

2besoin d'aide  Empty Re: besoin d'aide Mar 15 Jan 2013 - 21:03

amouna



LA LÉGENDE :

La légende est un récit traditionnel où le réel est déformé et embelli.
Contrairement aux contes qui se déroulent dans le monde de l'imaginaire, les légendes ont un caractère vraisemblable et font le récit d'évènements qui ont eu lieu ou qui auraient pu avoir lieu.
Elle contient des éléments du merveilleux et repose dans certains cas sur des faits historiques qui ont été transformés par des croyances et l'imagination populaire ou par l'invention poétique.

LE CONTE :

Le conte nous introduit dans un univers enchanté dont la magie fascine notre imagination.
Le conte est un récit court ; il appartient à l'univers de la poésie. Avant le 19e siècle il fait partie du registre du merveilleux, mais à partir du 19e siècle il a été sous le registre du fantastique.
Le conte nous transmet un savoir, une initiation au monde, un espoir d'avenir meilleur car son dénouement est presque toujours heureux.

3besoin d'aide  Empty Re: besoin d'aide Mer 16 Jan 2013 - 18:57

yaiche rabah



grand remerciement collègue Amouna

4besoin d'aide  Empty Re: besoin d'aide Jeu 17 Jan 2013 - 15:04

said_safi04



Voici pour vous collègues ,cette modeste contribution ,sur la légende et le conte :

LA LÉGENDE :

La légende, du latin `` légenda`` est un récit traditionnel où le réel est déformé et embelli ( c'est un terme voisin de la fable ou du conte ).
Contrairement aux contes qui se déroulent dans le monde de l'imaginaire, les légendes ont un caractère vraisemblable et font le récit d'évènements qui ont eu lieu ou qui auraient pu avoir lieu.
Elle contient des éléments du merveilleux et repose dans certains cas sur des faits historiques qui ont été transformés par des croyances et l'imagination populaire ou par l'invention poétique.
Une légende peut être crée ou inventée de toute pièce par un esprit mystique ou poétique en communion avec les masses populaires, mais la plupart du temps elle naît de l'imagination inconsciente des gens.
Dans l'un comme dans l'autre cas, elle n'a pas cessé d'être en pleine formation parmi nous.
La forme de la légende est simple et son objet essentiel est le miracle.
A l'origine, la légende racontait la vie des Saints. De nos jours, il s'agit de récits merveilleux d'un événement passé fondé sur une tradition authentique mais souvent modifiée au fil du temps. Ne pas oublier surtout que dépendamment de la personnalité des divers conteurs qui les transmettent, une même légende peut avoir donné plusieurs interprétations, et avoir acquis alors plusieurs significations.
La légende est évidemment plus détaillée que le conte.
LE CONTE :
Le conte est né de l'oubli progressif du caractère religieux du récit. Il nous introduit dans un univers enchanté dont la magie fascine notre imagination.
Le conte apparaît comme le miroir de l'homme : il dévoile ses défauts et ses haines mais il fait connaître aussi la force de ses idéaux.
Le conte est un récit court il appartient à l'univers de la poésie et avant le 19e siècle il fait partie du registre du merveilleux, mais à partir du 19e siècle il a été sous le registre du fantastique.
Tout ce qui est décors fabuleux ou terrifiants, contes de fées, magie, dragons, génies et elfes font parties de ces merveilleux contes qui séduisent notre imagination mais qui ne nous inquiètent pas plus qu'il n'en faut, car nous pressentons un dénouement heureux.
Le conte nous emmène parfois dans des contrées fabuleuses où le temps n'existe pas.
La mort, les fantômes et les vampires peuvent aussi angoissés certains contes, mais il ne faut pas oublier que le rôle d'un écrivain et d'un conteur d'histoire est de tenir son auditoire en haleine.
Dans toutes les civilisations, à travers les siècles, cette littérature s'est transmise de génération en génération peut importe par quelle voix, d'une mère, d'une grand-mère, d'un professeur voir même d'une nourrice, le conte nous transmet un savoir une initiation au monde, un espoir d'avenir meilleur car son dénouement est presque toujours heureux.

Contenu sponsorisé



Revenir en haut  Message [Page 1 sur 1]

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum