Mazouna (français langue étrangère)


Rejoignez le forum, c’est rapide et facile

Mazouna (français langue étrangère)
Mazouna (français langue étrangère)
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Mazouna (français langue étrangère)

Education Enseignement du FLE en Algérie

Sujets similaires
Rechercher
 
 

Résultats par :
 


Rechercher Recherche avancée

Derniers sujets
» L’activité physique
quelle est la valeur du temps de cette phrase?MERCI. EmptyJeu 10 Fév 2022 - 20:54 par kadermaz

» La marche à pied
quelle est la valeur du temps de cette phrase?MERCI. EmptyJeu 10 Fév 2022 - 20:53 par kadermaz

» Qu’apporte le sport aux enfants ?
quelle est la valeur du temps de cette phrase?MERCI. EmptyJeu 10 Fév 2022 - 20:52 par kadermaz

» Il est important de garder la santé !
quelle est la valeur du temps de cette phrase?MERCI. EmptyJeu 10 Fév 2022 - 20:51 par kadermaz

» Pourquoi la consommation de la banane est-elle conseillée par les médecins ?
quelle est la valeur du temps de cette phrase?MERCI. EmptyJeu 10 Fév 2022 - 20:50 par kadermaz

» lutter contre l’obésité.
quelle est la valeur du temps de cette phrase?MERCI. EmptyJeu 10 Fév 2022 - 20:48 par kadermaz

» Pourquoi le petit-déjeuner est-il un repas si important ?
quelle est la valeur du temps de cette phrase?MERCI. EmptyJeu 10 Fév 2022 - 20:47 par kadermaz

» l’hygiène corporelle
quelle est la valeur du temps de cette phrase?MERCI. EmptyJeu 10 Fév 2022 - 20:46 par kadermaz

» Comment fait-on pour être en bonne santé ?
quelle est la valeur du temps de cette phrase?MERCI. EmptyJeu 10 Fév 2022 - 20:45 par kadermaz

Météo
Prévisions Meteo El Djazair
compteur
horloge
Free Clock
dictionnaire et traducteur double cliquez
compteur
-15%
Le deal à ne pas rater :
(Adhérents Fnac) LEGO® Star Wars™ 75367 Le croiseur d’assaut de ...
552.49 € 649.99 €
Voir le deal

Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

quelle est la valeur du temps de cette phrase?MERCI.

+2
amirvish
milvi
6 participants

Aller en bas  Message [Page 1 sur 1]

milvi



bonjour à tous
j'ai une question et j'aimerai que vous appotiez des precisions sur ce qui suit:
soit la phrase suivante: demain ,je pars à londres ou je pars demain à londres
quelle est la valeur du present dans cette phrase?
une collegue dit que c'est la valeur du futur proche.
une autre dit que non ,c'est le futur etant donné qu'il y a l'indicateur de temps "demain "et dans ce cas on met le verbe au futur"demain ,je partirai à londre"
moi j'ai proposé d'aller consulter le forum.merci de nous eclairer

amirvish



salut, et en ce qui concerne votre question, je suis de l'avis de la 2° collègue, on met le verbe au futur, si non, on emploie le verbe auxiliaire, aller, et on dit : Demain, je vais partir à Londres.

layachi2010



Voici ce que dirait un Français: Demain,je partirai pour Londres. un Algérien dirait : Demain,je pars à Londres. tout simplement parce qu'il pense en sa langue maternelle.

simsima



c'est un futur proche que cela soit dit en langage parlé ou même en arabe classique .c'est un futur à cause de l'expression du temps "demain ".

5quelle est la valeur du temps de cette phrase?MERCI. Empty re-valeur du temps dans la phrase Ven 5 Oct 2012 - 15:20

milvi



la phrase a été prise d'un ouvrage français ?VOICI LES REFERENCES
"reussir au college 4c français
livre de soutien
cours réexpliqué
exemples d'applications
exercices progressifs
corrigés
Edition hachette,Education .PAGE115
NB:la phrase du livre est :je pars demain à londres
la phrase donnée aux élèves :demain je pars à londres

oum_zaki



Salam collègues,
le verbe partir dans la phrase" je pars pour Londres" est conjugué au présent; c'est un présent à valeur de futur proche. Il indique une action imminente. Que le mot "demain" soit placé avant ou après ne change rien à l'imminence de cette action.

layachi2010



l’Algérien est toujours pressé de partir....il utilise le présent pour du futur...sans commentaires.

mokia



Le present ici a la valeur d'u futur , car c'st permis dans le registre familier de la langue française.
le circonstanciel est un élément permutable donc déplaçable que ce soit au début au milieu à la fin ça ne change à rien au sémantique de la phrase .
Je me pose la question est ce fructueux ce genre de debats pour nous enseignants de français on a les manuels classiques de grammaire , le Grevissse , il faut juste les consulter

Contenu sponsorisé



Revenir en haut  Message [Page 1 sur 1]

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum